一聽音樂網

一聽專題 - Dem Lao Xao歌詞

Dem Lao XaoLRC歌詞

[ti:Dem Lao Xao]
[ar:Phuong Thanh]
[al:Khi Giac Mo Ve]
[by:BubbleSwan]

[00:01.30]
[00:05.58]歌曲：Dem Lao Xao
[00:08.63]
[00:10.66]歌手：Phuong Thanh
[00:14.21]
[00:16.97]歌詞編輯：BubbleSwan
[00:20.99]
[00:24.66]這首越南民謠《dem lao xao》是越南電影《戀戀三季.1999》的主題曲，
[00:31.22]
[00:33.12]歌曲凄婉而唯美，優美的聲線，如夢如煙，仿佛徜徉于一個雨夜的小巷。
[00:41.09]
[00:43.97]Phuong Thanh（中文譯為香清）越南裔女歌手.現居法國，是法國前衛音樂界活躍人物.
[00:56.54]
[00:59.14]Phuong Thanh那滄桑而又極具穿透力的聲音以及樂曲本身委婉動人的旋律，
[01:08.09]
[01:10.26]就猶如一杯緋紅的紅酒，讓人不禁為之沉醉，越喝味越濃！
[01:16.64]
[01:18.52]很喜歡這感覺，心底有種震動，醉了以后可能就是這種味道吧!
[01:26.62]
[01:29.54]以下便是把越語翻譯成中文的歌詞，請朋友們慢慢欣賞
[01:32.70]
[01:39.29]嘈雜的夜晚
[01:44.11]
[01:48.82]在一個冬天的夜晚我想念你
[01:55.07]
[01:58.88]這個冬天夜晚我好孤獨 , 沒有你
[02:05.87]
[02:08.37]綿綿的細雨, 卻看不見你
[02:13.51]
[02:15.58]哦, 雨在哭泣
[02:19.27]
[02:21.83]你去了哪里?
[02:23.92]
[02:25.02]你在哪里？
[02:29.09]
[02:31.00]許多孤單的夜晚 , 沒有你
[02:35.76]
[02:37.33]期望我們倆 , 能夠相聚
[02:41.54]
[02:42.59]阻止雨的飄落，停止它的悲傷
[02:48.39]
[02:50.03]愛像鳥的翅膀
[02:53.67]
[02:55.43]與風一起飛走
[02:59.58]
[03:02.05]對渴望的你 , 永遠是愛
[03:06.33]
[03:08.65]孤單的夜晚，你知道嗎?
[03:13.26]
[03:14.89]獨自地，我正在希望
[03:19.46]
[03:21.61]雨仍然一直的下
[03:25.24]
[03:27.08]
[03:28.73]
[03:30.66]
[03:33.17]我在渴望和等候
[03:37.94]
[03:40.68]突然,帶著你的笑
[03:44.45]
[03:47.31]草和樹想要黏緊
[03:52.14]
[03:55.16]輕輕地唱起歌
[03:59.84]
[04:02.08]美好的記憶
[04:06.19]
[04:10.22]有一天，你將回來
[04:15.25]
[04:20.42]那充滿熱情的愛
[04:24.36]
[04:27.58]那首在我的心中烙印了的歌 , 永不消失。
[04:37.42]
[04:40.53]
[04:43.96]-------------------------------------結束----------------------------------
[04:47.14]
[04:50.19]希望朋友們能夠喜歡
[04:53.89]
[04:57.30]這首近似詩歌的越語歌詞
[05:00.46]
[05:03.27]的確聽聽很有味道
[05:06.61]
[05:09.76]QQ ： 94041399
[05:12.86]
[05:16.27](*^__^*) ……
[05:20.64]
[05:24.50]