一聽音樂網

Kate & Ben - Schlaflied歌詞

SchlafliedLRC歌詞

[ti:Schlaflied]
[ar:Kate & Ben]
[al:Von Beiden Seiten]

[00:00.00]Schlaflied
[00:01.00]中文翻譯美化版
[00:02.50]清風傷.修改
[00:03.59]祝福，有夢
[00:07.17]Jeder Mensch hat Sorgen 每個人都有愁緒
[00:11.41]Jedes Herz ein Stein 每一顆心都有一段塵封往事
[00:14.98]Hab doch keine Angst mehr 然而已不需要逃避
[00:18.77]Dass muss jetzt nicht mehr sein 現在不要再逃避
[00:22.47]Find ein Hauch von Frieden 放輕松
[00:26.17]Lass ein bisschen los 平靜地呼吸
[00:29.81]Morgen geht es weiter 讓明天的一切美好的繼續
[00:33.44]Schlaf jetzt in meinem Schoss 此時請在我懷里輕輕的閉上雙眼
[00:36.64]Denn ich halte dich 我守候著你
[00:40.51]Bis du schlafen kannst 直到你入眠
[00:44.64]Und alles hier vergisst 直到你忘記了所有的憂愁
[00:52.00]Ich halte dich 我抱著你
[00:55.25]Bis du irgendwann 一直
[00:59.37]Eingeschlafen bist 到你入睡
[01:07.05]Jede kleine Seele 每顆純潔的心靈
[01:10.57]Sucht ihren grossen Traum 在夢境
[01:14.40]Zwischen Sternenmeeren 在每一片空曠的天空
[01:17.97]in jedem leeren Raum 追尋他們美好的夢想
[01:21.75]Wo ist deine Liebe 你的愛在那兒
[01:25.51]Wo bist du heut Nacht 你今晚又在哪里
[01:29.02]Bis gleich auf deiner Wolke 就在你入眠時的夢里
[01:32.76]Ich finde dich heut Nacht 今晚我望著你
[01:35.91]Denn ich halte dich 我守候著你
[01:39.79]Bis du schlafen kannst 直到你入眠
[01:43.78]Und alles hier vergisst 直到你忘記了所有的憂愁
[01:51.07]Ich halte dich 我抱著你
[01:54.59]Bis du irgendwann 一直
[01:58.92]Eingeschlafen bist 到你入睡
[02:09.37]Lass deine Seele fliegen 就讓你的心靈飛翔
[02:17.21]Und alles Beose liegen 將一切愿望都實現
[02:24.09]Ich halte dich 我抱著你
[02:27.83]Bis du schlafen kannst 直到你入眠
[02:31.93]Und alles hier vergisst 直到你忘記了所有的憂愁
[02:39.28]Ich halte dich 我抱著你
[02:42.64]Bis du irgendwann 一直
[02:46.98]Eingeschlafen bist 到你入眠
[02:54.15]Ich halte dich 我抱著你
[02:57.55]Bis du irgendwann 一直
[03:01.97]Eingeschlafen bist 到你入睡