一聽音樂網

Egil Olsen - No Name (So Far)歌詞

No Name (So Far)LRC歌詞

[ti:No Name]
[ar:巡音ルカ]
[al:nicovideo sm10768844]

[00:00.99]No Name
[00:06.16]
[00:07.16]作詞：chigusa
[00:08.42]作曲：chigusa
[00:09.73]編曲：chigusa
[00:11.09]唄：巡音ルカ
[00:12.33]翻譯：Kuya
[00:13.88]by：CHHKKE
[00:16.27]
[00:19.96]初めての視界は僕を見つめる瞳/第一次的景色是盯著我瞧的雙瞳
[00:30.80]初めての音は僕を呼ぶ君の聲/第一次的聲音是叫著我的你的聲音
[00:40.94]いつの間にか生まれ/不知何時全都變成了
[00:46.04]君のモノになった/屬於你的事物
[00:51.24]觸れる優しい手/你溫柔的手輕觸
[00:56.44]話して 今日の事/請說說 今天的事
[01:01.24]
[01:01.94]外の世界の沢山に/由於外面的世界裡的許許多多
[01:07.05]君は瞬間を忘れる/你忘了只有我們的瞬間
[01:12.08]僕の世界は君だけだから/因為我的世界只有你而已
[01:17.42]全部記憶しておけるよ/所以我全部都記得起來唷
[01:22.08]君の心、言葉、音を/你的心意、話語，和聲音
[01:26.87]
[01:38.21]君が毎日のように心教えてくれる/你每一天都會對我傾訴你的心意
[01:48.71]きっと僕のそれはシアワセに違いない/我的那個一定就是幸福沒錯
[01:58.97]部屋が狹くなる度/每當房間變得狹窄的時候
[02:04.22]暗くもやがかかる/總會蒙上一層黑霧
[02:09.85]この心は何だろう/這顆心到底是什麼
[02:14.65]もう教えてくれないの？/已經不會再告訴我了嗎？
[02:19.21]
[02:19.91]君の世界の沢山に/由於你的世界裡的許許多多
[02:25.13]君は僕の事忘れる/你忘了我
[02:30.31]僕の世界は君だけだから/因為我的世界只有你而已
[02:35.56]全部失くなってしまうよ/所以我全部都失去掉了唷
[02:40.14]僕の心、存在価値も/連我的心、我的存在價值
[02:44.59]
[02:45.59]君が僕を見た やっと思い出した？/你看見了我 終於想起來了嗎？
[02:50.54]どこに連れて行くの？/要帶我去哪裡呢？
[02:53.13]きっと捨てるんだ/一定是要帶去丟掉吧
[02:55.63]まだ傍に居たいよ/我還想待在你身邊呀
[03:02.33]
[03:04.28]この世界の沢山に/由於這個世界裡的許許多多
[03:09.51]人は何かを忘れた/人們都忘了些什麼
[03:14.76]暗い場所から叫ぶから/我在黑暗的地方呼喊著
[03:19.96]どうか覚えておいてよ/請你務必把我記起來唷
[03:24.48]僕の心、痛み、存在/我的心、我的痛、我的存在
[03:31.93]
[03:39.61]-END-
[03:46.30]