一聽音樂網

AKB48 - ウッホウッホホ (オリジナル?カラオケ)歌詞

ウッホウッホホ (オリジナル?カラオケ)LRC歌詞

[ti:ウッホウッホホ]
[ar:AKB48 Team K]
[al:AKB48 TeamK 6th Studio Recording 『RESET]

[00:00.83]ウッホウッホホ
[00:02.44]AKB48 Team K
[00:03.48]作詞：秋元康
[00:04.57]作曲：Jupiter
[00:04.71]おいで　おいで　淋しい人よ /來這邊 來這邊 寂寞的人兒呦
[00:05.49]編曲：Funta7
[00:08.74]落ち込んでたってしょうがないぜ /那么低落可是無濟于事
[00:13.07]みんな　みんな　いろいろあるさ /大家 大家 都陪在你身邊
[00:17.51]一緒に歌って盛り上がろう /一起唱歌來炒熱氣氛吧
[00:25.55]
[00:30.53]嫌なことは　腹の底から /心中的悶氣從腹底
[00:35.00]風船の中に吐き出そう /全部都吹到氣球里
[00:39.34]いっぱい　いっぱい　膨らんで來たら /滿滿的 滿滿的 膨脹起來的話
[00:43.70]針で突いてパンと割っちゃおう /就用針碰的一聲 給它戳破
[00:49.00]凹んでるのは　君だけじゃない /垂頭喪氣的 可不止你一個
[00:53.15]誰もが通る試練の道 /在誰都要面臨的考驗之路上
[00:57.03]さあ　今夜はハメ外そうぜ /那么 今夜就來脫離這困境吧
[01:05.44]ウッホウッホホ　雄叫び上げて /唔吼唔吼吼  都吶喊出來
[01:10.21]僕たちを誰も止められない /我們已經無人能阻止
[01:14.33]ウッホウッホホ　拳上げて /唔吼唔吼吼 來揮舞拳頭
[01:17.92]Ｙｅａｈ?。伲澹幔瑁。伲澹幔?！
[01:19.11]暗い空気　吹き飛ばそう /把那灰暗空氣都揮走
[01:22.52]Ｙｅａｈ?。伲澹幔瑁。伲澹幔?！
[01:30.92]
[01:33.17]誰かと誰か　喧嘩していたら /如果誰和誰爭吵著
[01:37.08]間に入って握手させよう /嘗試握手言和吧
[01:41.50]どんな　どんな　こんがらがっても /怎樣的 怎樣的 糾葛矛盾都好
[01:45.96]糸をほぐして元に戻そう /解開死結 回到最初吧
[01:51.15]大変なのは　君だけじゃない /艱難辛苦的 不止你一個
[01:55.40]生きてりゃ　角も立つだろう /只要活著始終會遇到挫折
[01:59.25]さあ　頭を空っぽにしちゃおうぜ /那么 放空腦袋輕松一下吧
[02:07.44]ウッホウッホホ　大聲で騒ぎ /嗚吼唔吼吼 來大聲騷動
[02:12.28]僕たちは前へ進んで行く / 我們將繼續向前行
[02:16.58]ウッホウッホホ　足　踏み鳴らし /唔吼唔吼吼 大聲的踏步
[02:20.21]Ｙｅａｈ！Yｅａｈ?。伲澹幔?！
[02:21.35]小さなこと　気にするなよ /別再在意小事了
[02:24.65]Ｙｅａｈ?。伲澹幔瑁。伲澹幔?！
[02:25.91]ウッホ　ウッホ　ウッホ　このエネルギーを /把這股能量
[02:30.00]ウッホ　ウッホ　ウッホ　力に変えて /轉化為力量
[02:33.90]ウッホ　ウッホ　ウッホ　火の玉みたいに / 像火球般
[02:38.73]ウッホ　ウッホ　ウッホ　ひとつになれ！ /化為整體吧
[02:56.16]
[03:02.52]ウッホウッホホ　雄叫び上げて /放聲吶喊吧
[03:07.99]僕たちを誰も止められない /我們已經無人能阻止
[03:12.08]ウッホウッホホ　拳上げて /來揮舞拳頭
[03:15.90]Ｙｅａｈ?。伲澹幔瑁。伲澹幔?！
[03:17.06]暗い空気　吹き飛ばそう /把那灰暗空氣都揮走
[03:20.54]Ｙｅａｈ?。伲澹幔瑁。伲澹幔?！
[03:21.83]ウッホ　ウッホ　ウッホ　この一體感を /這種一體感
[03:25.70]ウッホ　ウッホ　ウッホ　神輿にして /與神明一同
[03:29.58]ウッホ　ウッホ　ウッホ　地響きのように /將大地震出轟響
[03:34.51]ウッホ　ウッホ　ウッホ　練り歩こう /開始大游行
[03:43.28]
[03:46.86]終わり
[03:49.87]