[ti:Helpless when she smiles]
[ar:Backstreet Boys]
[al:]
[00:03.11]Backstreet Boys - Helpless When She Smiles
[00:09.11]Edited By JamesXu
[00:13.11]She keeps the secrets in her eyes
[00:14.12]她那深邃的眼神
[00:20.23]She wraps the truth inside her lies
[00:21.24]將多少真相埋葬在謊言之下
[00:25.88]And just when I can't take what she's done to me
[00:26.89]有時 我受夠了她用謊言編織的夢
[00:31.01]She comes to me
[00:32.02]那個真實的她便會回到的身邊
[00:33.02]And leads me back to paradise
[00:34.03]然後 一切又像到了天堂...
[00:40.05]She's so hard to hold
[00:41.06]她是如此難以佔有
[02:04.06][00:45.69]But I can't let go
[02:05.07][00:46.70]但我卻仍然不能放手
[03:01.89][02:10.04][00:52.00]I'm a house of cards in a hurricane
[03:02.90][02:11.05][00:53.01]我猶如零散的卡片在風中拼命搖曳
[03:05.94][02:14.11][00:56.09]A reckless ride in the pouring rain
[03:06.95][02:15.12][00:57.10]又像是暴風雨中狂奔不羈的野馬
[03:09.01][02:17.01][00:59.17]She cuts me and the pain is all I wanna feel
[03:10.02][02:18.02][01:00.18]她傷害了我 我卻如此享受這痛苦
[03:15.81][02:23.02][01:04.92]She danced away just like a child
[03:16.82][02:24.03][01:05.93]她坦然的離開了我
[03:18.98][02:26.06][01:09.09]She drives me crazy, drives me wild
[03:19.99][02:27.07][01:10.10]只留我為她癡 為她狂
[03:26.01][02:33.10][01:16.04]But I'm helpless when she smiles
[03:27.02][02:34.11][01:17.05]但我仍無法抗拒她那醉人的微笑
[03:45.02][03:31.03][01:21.88]Always she smiles
[03:32.04][01:22.89]永遠無法抗拒她那微笑
[03:52.01][01:24.04]
[01:27.04]She smiles
[01:28.05]她那微笑
[01:31.04]Maybe I'd fight it if I could
[01:32.05]我總是沒有辦法抵抗她
[01:34.11](Maybe I'd fight it if I could)
[01:38.01]It hurts so bad, but feels so good
[01:39.02]只因那傷很痛但我仍卻感覺很痛快
[01:44.01]She opens up just like a rose to me
[01:45.02]她就像那含苞待放的玫瑰一樣
[01:48.82]When she's close to me
[01:49.83]如果她靠近我
[01:50.89]Anything she asked me to, I would
[01:51.90]我願實現他所要求的一切
[01:57.01]It's out of control
[01:58.02]我就這樣失去了控制
[02:41.02]Woa eh.. When she smiles
[02:50.01]When she looks at me
[02:51.02]當她看著我時
[02:53.89](When she looks at me)
[02:56.10]I get so weak
[02:57.11]我變得如此脆弱
[03:34.01](When she smiles she smiles...)
[03:47.40][03:40.89][03:38.59]when she smiles
[03:53.12]Edited By James Xu