[ti:Contagious]
[ar:Avril Lavigne]
[al:The Best Damn Thing]
[00:00.00]歌名：Contagious〖迷戀〗
[00:01.00]
[00:02.00]演唱：Avril Lavigne〖艾薇兒〗
[00:03.50]
[00:07.00]When you're around I don't know what to do〖當你在身邊時我感覺不知所措〗
[00:10.00]I do not think that I can wait〖我想我再也不能等待了〗
[00:13.25]To go over and to talk to you〖重復演練要對你說的話〗
[00:16.10]I do not know what I should say〖但卻又無言以對〗
[00:17.45]
[00:18.00]And I walk out in silence〖于是我在沉默中爆發〗
[00:21.90]That's when I start to realize〖開始漸漸明白〗
[00:24.10]What you bring to my life〖你給我生命帶來的美妙〗
[00:27.95]Damn this guy can make me cry〖該死的 這男孩能把我弄哭〗
[00:30.60]
[00:31.20]It's so contagious〖多么令人日思夜想〗
[00:34.00]I cannot get it out of my mind〖思緒間全是你的影子〗
[00:37.10]It's so outrageous〖多么令人神魂顛倒〗
[00:39.95]You make me feel so high all the time〖無時無刻不感覺到你帶給我的興奮〗
[00:44.40]
[00:51.30]They all say that you're no good for me〖他們都說你不適合我〗
[00:54.15]But I'm too close to turn around〖可是我已經泥足深陷〗
[00:57.40]I'll show them they don't know anything〖我會讓他們知道他們一無所知〗
[01:00.20]I think I've got you figured out〖我想我已經使你明白〗
[01:01.30]
[01:01.90]So I walk out in silence〖于是我在沉默中爆發〗
[01:05.90]That's when I start to realize〖開始漸漸意識到〗
[01:08.10]What you bring to my life〖你給我生命帶來的美妙〗
[01:12.00]Damn this guy can make me smile〖糟了 這男孩能令我微笑〗
[01:14.60]
[01:15.40]It's so contagious〖多么令人難以抗拒〗
[01:18.00]I cannot get it out of my mind〖思緒間全是你的影子〗
[01:20.90]It's so outrageous〖多么令人瘋狂癡迷〗
[01:23.99]You make me feel so high〖你令我興奮無比〗
[01:27.50]
[01:29.00]I will give you everything〖我會奉獻一切給你〗
[01:31.90]I will treat you right〖我會好好對待你〗
[01:34.90]If you just give me a chance〖如果你能再給我一次機會〗
[01:38.05]I can prove I'm right〖我能證明我是正確的〗
[01:40.00]
[01:40.70]It's so contagious(Hey Hey)〖多么令人難以抗拒〗
[01:43.85]I cannot get it out of my mind〖思緒間全是你的影子〗
[01:47.20]It's so outrageous〖多么令人瘋狂癡迷〗
[01:49.95]You make me feel so high…〖你令我興奮無比…〗
[01:53.30]
[01:54.25]It's so contagious(Hey Hey)〖多么令人朝思暮想〗
[01:57.75]I cannot get it out of my mind〖思緒間全是你的影子〗
[02:00.45]It's so outrageous〖多么令人神魂顛倒〗
[02:03.65]You make me feel so high all the time〖無時無刻不感覺到你帶給我的興奮〗
[02:08.00]