ｂａｎｇ ｂａｎｇ ｂａｎｇ中英歌詞對照 Yeah Yeah woah oh my new boy used to be a model 我的新男友曾做過模特兒 he looks way better than you 他長得比你俊俏 he looks way better than you 他長得比你俊俏 my new boy,gets it how to get me 我的新男友知道怎樣討我歡心 his love is deeper,you know 他的愛比你的更深 he's a real keeper,you know 他是一個靠譜的男朋友 bang bang bang,i'm breaking in 砰砰砰 我闖了進來 stealing all my love back,giving it to him 把我的愛都偷偷奪回 送給我的新男友 bang bang bnag,this time i win 砰砰砰 這次我才是贏家 i thought your love was all that,'til i let him in 我曾以為你的愛有這么多 直到讓他進 入我的世界 （我才發現我可以得到更多的愛） you're gonna be the one,you're gonna be the one, 你會成為那個 你會成為那個 you're gonna be the one,you're gonna be the one,thats hoping 你會成為那個苦苦期盼的可憐蟲 you're gonna be the one,you're gonna be the one 你會成為那個 你會成為那個 when i'm done havin fun,you're gonna be the ane that's broken 你會成為那個當我玩膩后心碎的人 my new boy knows the way i want it, 我的新男友知道我想要什么 he's got more swagger that you 他比你更加有型 he's got more swagger that you do 他比你更加有型 my new boy really likes to flaunt this 我的新男友真的很喜歡把我炫耀 he's not hiding me you know 他不把我遮遮掩掩 he's showing me off you know 他到處把我炫耀 bang bang bang,i'm breaking in 【重復不再翻譯】 stealing all my love back,giving it to him bang bang bnag,this time i win i thought your love was all that,'til i let him in you're gonna be the one,you're gonna be the one, you're gonna be the one,you're gonna be the one。thats hoping you're gonna be the one,you're gonna be the one when i'm done havin fun,you're gonna be the ane that's broken I hope you slip ang fall ang trip all over my heart and just lay there alone 我盼著你為我失足摔倒 被我的心絆倒 孤零零地躺在那兒 yeah,you got what you wanted 是的 你得到了你想要的 on your hands and knees,grasping for air,grasping for me 趴在地上 抓著空氣 試圖抓住我 baby don't hold you breath 寶貝 別再癡心妄想 i've moved on to the next 我已經有了新歡 (woah,on to the next one,on to the next one) (woah,on to the next one,on to the next one) bang bang bang,i'm breaking in stealing all my love back,giving it to him bang bang bnag,this time i win i thought your love was all that,'til i let him in you're gonna be the one,you're gonna be the one, you're gonna be the one,you're gonna be the one,thats hoping you're gonna be the one,you're gonna be the one when i'm done havin fun,you're gonna be the ane that's broken bang bang bang,i'm breaking in stealing all my love back,giving it to him bang bang bnag,this time i win i thought your love was all that,'til i let him in ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 油菜花的外粉