美國搖滾樂隊Dave Matthews Band - Funny the way It Is中英翻譯，一開始聽到這首歌瞬間被旋律吸引住，后來愈加喜歡就翻譯了，這首歌講了很多事死亡、愛情、反戰，更是提到了很多關于諷刺這個世界從中得到人生反思，歌詞看似矛盾，卻處處是道 "The War song is playing, why can't we be friends,"出自戰爭樂隊著名的反戰歌，更是被NASA美國國家航空和宇宙航行局在太空中播放 本視頻在美國Oregon州立公園Ecola拍攝，并不是官方MV，但是這里就是本人居住的州，看著這樣的森林與海灘，真盼望夏季快點到來 翻譯+后期制作： SedumT @ LK歌詞組 JonathonTTTTT @ 優酷 原創翻譯 轉載請注明
