01:39 Cher Lloyd 又怒又喜的表情，瞬間秒殺。這篇翻譯有點難度，有這幾處有爭議的 1 You got this swag you got this attitude 你那么潮，那么有范兒 這里的swag是歐美的地道英語口語用法 相當于“很屌，很潮的意思” 2 Cause I’m standing on top with a killer view， a killer view我理解成非常好的視角 3 Inspired feeling like a million, I’m one in a million ，feel like a milloin 感覺很好 翻譯有錯誤的地方，希望大家指正，我會盡快糾正
