在水中央出自詩經《秦風 蒹葭》蒹葭蒼蒼，白露為霜。 所謂伊人，在水一方。 溯洄從之，道阻且長。 溯游從之，宛在水中央。意思是，灰黑色蒹葭上凝結著霜露，我朝思暮想的人就在河的那一邊，逆流而上（尋找她），道路仿佛變得艱險而漫長，順流而下（尋找她），她好像就在水的中央 。這句話的“在水中央”是在形容那個人好像時時出現在眼前，但是卻可望而不可及。
青青的山倒影照淡綠湖上
看水色襯山光
浮云若絮天空里自在游蕩
笑蒼生太繁忙
今天的她竟跟我泛棹湖上
美景仔細欣賞
平湖若鏡水中的影子也雙
這光景最難忘
在水中央有儷影一雙仿似畫在湖上
愿終此生永跟她一對一雙
在水中央有儷影一雙仿似畫在湖上
愿終此生永跟她一對一雙
閃閃金光輕飛躍淡淡湖上
晚風吹過水鄉
斜陽又似胭脂染在面龐上
這一刻最難忘。