每年的生日，小米(劉若英飾)都坐立不安的等待著一封風雨不改的電郵，一封從小南(古天樂飾)，一個她 電影《生日快樂》中演員古天樂(14張)從無法忘記的人寄來的生日電郵。這次，滂沱大雨之下，這封電郵遲了四十 二個小時…… 小米與小南是被大學同學公認為會最早結婚的一對。 然而從他們第一次慶祝生日開始，他們的戀愛命運就仿佛被預定了：考試之際，二人說好要各自溫習，卻各自都偷偷帶著驚喜、一心想與對方慶祝，然后，二人都碰著了門釘，二人都……心有靈犀的錯過了對方。 小南是念建筑的，與同學們的話題總是圍繞著到外國哪間有名學府留學，小米縱然有不錯的鋼琴造詣，卻因經濟關系從沒想過要到外國留學，在小南面前，她是滿自卑的，小南卻不斷鼓勵小米到維也納念音樂。 小米是個從沒安全感的女孩，因為害怕失去，那夜，她竟在小南懷中要求只作比好朋友好的朋友；小南是個受歡迎的男孩，他一心愛著小米，然而他從不能搞懂小米的想法。他們就像是兩種奇怪的生物，如此的相互需要、相互吸引，卻又是如此的不能共存。 小南往外國升學后，二人分手了，小南身邊情人如輪轉，分手都只有一個原因：他總是心不在焉，他的心大概在那時已遺留在小米的家吧！另一方面，小米對小南的著緊，也讓不少追求她的男士卻步。 縱然小米和小南之間聚聚散散、偶然會慪氣地離對方遠遠的，他們私下一直仍保持著相互取暖、比好朋友好的朋友關系。終于，小米出國到日本念音樂了，小南竟忽然的出現在日本給小米一個驚喜，這天，二人仿佛又回到從前從未分開的日子，可是，就像是宿命安排，小米與小南之間的美好總不能持續…… 無論小米和小南身邊出現多少情人、無論小米怎么口口聲聲的說她不會嫁給小南，其實身旁朋友都深深感到，小米只愛小南，小南也只愛小米，總有一天他們會名正言順的再走在一起。 然而畢竟，朋友們盼望的都沒有來臨，一天，小南竟說自己將要結婚。小米這才醒覺，這一次，她是真真正正的失去小南。 {其實小南祖上遺傳直腸癌，他為了不讓小米傷心謊稱結婚，到最后小米還被蒙在鼓里。后來小南姐姐每年替小南發短信給小米} 每一年，每一年，小米都會收到小南的一個生日電郵，一年一次，然而……