繪影字幕解鎖vip是一款方便好用的視頻剪輯軟件，運用智能識別技術，可以根據用戶上傳的視頻，自動識別內容增加字幕，傻瓜式操作，讓你輕松剪輯大片，更有粵語、漢語、日語等不同的語種翻譯，功能強大，且免費使用。

繪影字幕使用指南

1. 點擊【開始創作】，導入您的視頻或音頻文件。

2. 導入時您需要選擇識別類型。

> 如您不需要翻譯，則直接根據原視頻的語種來選擇【視頻內容語種】。

> 如您需要翻譯，則點擊右側【進行字幕翻譯】按鈕，然后勾選要翻譯得到的字幕語種。

舉例：比如原視頻中的說話語言是中文，需要翻譯成英文,

操作如下：勾選【視頻內容語種】-中文 ——【翻譯語種】-英文，即可滿足要求。

3. 提交識別后，等待短信通知，收到通知后，點擊進入視頻，可在編輯區校對錯誤。

4. 點擊【樣式】，可調整字幕外觀；拖動右側畫面中的字幕可調整字幕位置。

5. 編輯完成后，點擊【導出視頻】可獲得成品視頻，點擊【下載字幕】可下載srt字幕文件。

繪影字幕常見問題

Q：繪影字幕支持識別 / 翻譯哪些語言？

1. 視頻原聲識別支持中文、英文、粵語、日語、韓語、法語、泰語、俄語、德語、葡萄牙語、西班牙語、意大利語、越南語、阿拉伯語、印尼語、土耳其語。

2. 雙語翻譯支持中文、英文、粵語、日語、韓語、法語、泰語、俄語、德語等110種語言。

Q：自動識別字幕的準確率怎么樣？

對于標準的中、英文說話內容，在視頻音質較好，沒有背景音樂或背景噪音的情況下，準確率大概在90%以上。對于帶口音、帶方言的視頻，有背景音樂的視頻，小語種視頻，準確率會有所下降。

Q：繪影字幕有免費試用機會嗎？

繪影字幕新注冊用戶首次創作視頻5分鐘內免費試用?。ㄠ]箱注冊除外）

Q：srt文件導入pr后，字幕有黑底，怎么去掉？

在pr的素材箱里雙擊srt文件，進入字幕修改界面，右鍵點擊任意一條字幕然后全選，在上方外觀選項中選擇背景顏色，調整不透明度為0%，即可去掉黑色背景。具體操作請參考：如何將SRT文件導入PR生成字幕

Q：我想做字幕時間軸匹配，但文稿是一整段，有標點但未換行，如何快速處理？

可以使用word“查找/替換”功能，將文稿中的標點符號替換成---^p（此符號代表回車），全部替換好后即可得到一行一句的文稿。

Q：我有字幕文稿，想加到視頻上，應該怎么做？

在“創作選擇” ->選擇 “字幕時間軸匹配”，上傳字幕文稿和對應視頻，

1. 注意字幕文稿語言和視頻原聲語言必須一致。

2. 若給視頻加雙語字幕，那么文稿中須包括視頻原聲字幕和翻譯字幕，

以一行原聲字幕，一行翻譯字幕的方式交替排列。

然后選擇視頻內容語種和字幕文件語種，并支付成功即可。

《繪影字幕解鎖vip》軟件亮點：

1.操作上是非常輕松的，絕對不會存在任何復雜的流程。

2.通過智能語音識別的方式就可以直接添加時間軸，一鍵添加字幕。

3.多種不同類型的文字動畫都能制作，讓視頻看上去更加有質感。

《繪影字幕解鎖vip》軟件特色：

1.擁有流行的卡拉ok字幕，還有47種音符跳動的效果均可設置。

2.在設定字幕語言的時候，也可以直接設置雙語語言。

3.支持導入多段視頻進行編輯，圖片還有視頻也可以合成在一起分享給朋友。

《繪影字幕解鎖vip》軟件測評：

能讓用戶在手機上享受到更多視頻制作的便利，多種不同類型的動態mv特效都支持添加，制作好的視頻非常好看。