專輯文案:(聲明:文案均由授權方提供,并不表示一聽贊同其立場或觀點)
Spanglish,按字面意思解釋就是西班牙式英語,一種融合了兩種文化的地方方言,在美國約有4000萬拉丁移民正使用著這種語言,它也同樣被使用在這部影片之中,由此演繹出生活在一個屋檐下的兩種不同文化所產生的沖突以及由此引發的笑料和感悟。
導演 James L. Brooks的《 As Good As It Gets,1998 》,曾讓Hans Zimmer獲得奧斯卡金像獎最佳喜劇配樂的提名。六年之后推出的自編自導新作,再次邀來好友Hans Zimmer擔任作曲。
“Spanglish”一開始便讓Pereira 的獨奏將主題樂句流瀉出來,弦樂器點狀的撥動與協奏曲似的裝飾和鳴,讓吉他獨奏的音響效果添加不少迷人豐采。
終曲“Bus Stop”是整張專輯最富情緒渲染力的高潮,從開場興奮歡樂的弦琴變奏、中段稍帶哀愁的吉他撥奏,到后段漸強的弦樂齊奏,將主題旋律以富于戲劇效果的演奏方式推至尾聲,處處飽富動人的思緒和離別的傷感。
當年本片尚未在北美上映,Hans Zimmer即已憑此獲金球獎最佳配樂提名。
本專輯因版權原因或者內容問題不提供試聽與下載.